Rosell Meseguer


The proyect: Transits from the Mediterranean to the Pacific, is formed from three parts:


LUNA CORNATA; Silver nitrate versus Chilean nitrate: The Saltpetre

THE MOUNTAIN WHO EATS ALIVE MEN, dictionary mines, alive mines

Since alchemy to nowadays science, we have become land surgeons. While analogue photography is losing its space gained by the digital, our old industries as mining are not longer economic; what was a mine is becoming a new theme park or a tourism center. This project, talks about the artificial landscapes brought by the science, industry and technology cuttings. Its materialization uses old photographic techniques (XIX Century) as blueprint, used in mining books and a mix of analogue and digital procedures, combining the audiovisual arts.

Quintay from the project Transits: from the Mediterranean to the Pacific

Drain somewhere the rivers -make a hole somewhere-. Empty in the Southern Seas, upon the waves of salt and water: the Pacific, the end and beginning of the earth. The Cape Finisterre, which some believed it: the deepness of the darkness. It changed the plane into the sphere, their South in our North; full stop in the whaling industry and its decay in a place called during a long time: nowhere. Quintay is an old whaling industry situated close to the Valparaiso coast, Chile.

Luna Cornata; Silver nitrate versus Chilean nitrate: The Saltpetre from the project: Transits: from the Mediterranean to the Pacific

Term used by the alchemist of the Middle Age for the Silver chloride Photosensitive salt used by Joseph-Nicéphore Niépce for making his first photographic prints Project related to the left saltpetre industry cities and the actual situation of the salt industries at the Mediterranean and Bolivia.

The mountain who eats alive men, dictionary mines, alive mines from the project Transits: from the Mediterranean to the Pacific

The mountain who eats alive men, is how is called Cerro Rico in Potosí, Bolivia, still a mine in use with old exploitation systems, so different from the technological mines in Chile. The first makes us think about the mining of the Spanish Mediterranean coast, Cartagena and Almeria fields, nowadays dictionary mines that have become sites for researchers, curious and tourists.

Descargar Pdf



Francisco Carpio


Fragment from he original text, written for the show at EAV, Space of Visual Arts, in Murcia, Spain, April-May 2008-

Neurones, milliseconds, obsolescence and things in use


I go back to the origin of the past, which is equally to go back to the present, and also to the future. I go back to an intimate and universal geography, mapped by these images, by these objects, by these documents, that is on both sides of the body of whoever conquers and constructs it, of whoever feels and perceives it: inside and at the same time, outside


There is not the least doubt: when our individual consciousness begins to process, through its rough wet cerebral circuitry, any type of information which contains the idea-word “whale”, that it immediately establishes an analogy, a mental and memory link with our collective unconscious, which takes it irremediably to the literary ideaword “Moby Dick”.

The myth of the great white whale, ferocious, free and unattainable, has now become part of our imaginative world. Immortalized in the highly well known, book of the same title by the North American writer Herman Melville, it is nevertheless much less well known that the genesis of this novel took its historical reference from the story published in 1839 by the New York magazine “Knickerbocker. Written by an official of the US navy, Jeremiah Reynolds, it tells the real story of a clash between whalers and an albino sperm whale known as Mocha Dick near the isle of Mocha in Lebu, Chile, opposite the river and present-day town of Tirúa. Like Moby Dick, he escaped numerous times from his hunters over more than forty years, with the result that he carried various encrusted harpoons in his back. The whalers told that he used to attack furiously, with such puffs that formed a cloud around him; he charged at the boats, holing them and capsizing them, killing the sailors that dared to confront him. According to the mariner who told the tale published in the magazine, it required an alliance of several whaling boats from different nationalities before they got to kill Mocha Dick.

Descargar Pdf




Javier Hontoria


Looking at Rosell Meseguer´s work, one might think if photographic language is the leitmotif or the tool for creation, maybe it is the final purpose. Her way of watching, uses the increasing posibilities that photography offers, taking out from gelatins, blueprints and Kallitypes a rich narrative universe. In most of her lately works, the story motif and the way it is presented, go together, giving shape to the concept.

At her first public show in Madrid, Centro de Arte Joven de Avenida de América, a dialogue between the photographic image and the document was already showed; small fragments of time, founded here and there, helped the viewer to rebuild the memory of the place. These remnant documents are present today, becoming part of the art pieces themselves. Those first images were war ruins, bent spaces forgotten afther the battle. In one of the most beautiful photographies from this first sequence, the artist, from the inside of several narrow bunkers, set the camara in the places belonging to the cannons, getting from the small concrete hollow, the image of the maritime horizon. We could have the sensation, that Rosell Meseguer was looking in that distant horizont the posible bellicose fire´s target one. Having a benevolent intention, she stretches bridges between both sides, purpose still present in her work today.

Descargar Pdf